Gðice Mekartl, želim cveæe u kabini gðice Ferèajld.
Miss McCardle, voglio fiori nella cabina di Miss Fairchild.
Recu dežurnom da mi se pridruži u kabini na doruèku.
Di' al comandante in seconda di venire a fare colazione nella mia cabina.
Da li inaèe dežuraš u kabini?
Passi spesso il turno di guardia in cabina?
Plaæen si da voziš borbene avione, a ne da sediš u kabini i plaèeš nad slikom svoje devojke.
Ti pagano per volare, non per piangere sulla foto della tua ragazza.
Za par minuta æemo imati sliku sa monitora u kabini.
Tra poco entreremo in contatto audiovisivo con i monitor di bordo.
Kapetan nam je dozvolio da budemo u kabini tijekom probnog leta.
Il capitano ci ha lasciati fare un volo di prova.
Fibi i ja smo upravo bili u kabini, kako je svet mali.
Anche Phoebe e io ci eravamo. Ma com'è piccolo il mondo.
Voleo bih da u kabini sa nama gledate zoru iznad Amazona.
Vuole venire in cabina per vedere il Sole che sorge sull'Amazzonia?
A èini mi se da imam ništa u kabini. -Jack.
Guarda caso ho un bel niente nella mia cabina.
Ja sam uplašen, a u kabini sam.
Ho paura anch'io che rimarrò nella cabina!
Zapoèeli smo u kabini u Tokyju.
Siamo partiti da un cubicolo d'ufficio a Tokyo.
Što si planirala napraviti, izmamiti od gðe Nooyi posao u kabini za presvlaèenje?
Cosa volevi fare... incastrare la signorina Nooyj nel suo camerino per chiederle un lavoro?
Pre dve noæi, Gin me je posetila u kabini.
Due sere fa, Ginn e' venuta a trovarmi nel mio alloggio.
Zar vam ne bi bilo udobnije u kabini?
Non starebbe più comoda in cabina?
Jesi li otkrio išta u kabini civila?
Hai trovato qualcosa negli alloggi del civile?
Kažem da Henk Džerard nije ni bio u kabini?
Sto dicendo che Hank Gerrard non fosse in cabina.
320metaraispodpovršineoniæezavariti dve cevi u kabini za zavarivanje
A 320 metri di profondita', salderanno 2 tubi in una cabina di saldatura.
Ostavio bih kamion s kljuèevima u kabini i otišao.
Lasciavo il camion con le chiavi dentro e poi me ne andavo.
Video Madison Pryce napravili pokazali koja je ostala u kabini noć prije nego je umrla.
Il video fatto da Madison Pryce mostra che era in uno chalet, la notte prima di morire.
Našli smo je u kabini koja se koristi strane žene po imenu Madison Pryce.
L'abbiamo trovato in uno chalet usato da una donna di nome Madison Pryce.
Sa mnom, to mislite u kabini?
Con me, nel senso... - Nello studio?
U slučaju iznenadne promjene u tlaka u kabini, staviti glavu između nogu...
In caso di improvviso cambiamento nella pressione della cabina, - infila la testa fra le gambe...
Moraš prvo da proveriš s nekim, koristeæi taj zaštiæeni telefon u kabini?
Perché non qui? Devi prima sentirti con qualcuno, usando il telefono criptato della cabina?
Našao sam je u kabini dr Tofeta.
Era nella cabina del dottor Tophet.
Uhvatio sam ga u kabini kako pije moje vino i bacio ga u more.
L'ho beccato a bere il vino del capitano e l'ho fatto annegare.
Kada bih otišla u toalet, okrenula bih cipele naopačke u kabini tako da izgleda kao da piškim stojećki.
Quando andavo in bagno, giravo le scarpe dall'altra parte così che sembrava che stessi facendo la pipì in piedi.
(Ljubljenje) MV: E pa deco, tako smo se vaša majka i ja venčali u kabini u Centralnoj stanici Njujorka sa prstenom mog oca.
Ti amo. [Bacio] MW: Così ragazzi io e vostra madre ci siamo sposati, in una cabina della Grand Central Station con l'anello di mio padre.
(Smeh) I tako ste veoma svesni u kabini: razmišljate o svim stvarima koje ćete možda morati da radite, o svim prekidačima i otvorima kroz koje morate da prođete.
(Risate) Quindi quando sei nell'abitacolo sei veramente consapevole, pensi a tutte le cose che potresti dover fare, a tutti i bottoni e comandi da azionare.
Ovo je bio mali problem, doza radijacije u kabini posade: 700 rada po udaru.
Qui abbiamo un piccolo problema: la dose di radiazioni, in cabina, è di 700 rad per esplosione.
To su takoreći najsnažnije reči koje možemo reći jedni drugima, a to je često ono što se događa u kabini Storikorpa.
Sono forse le parole più potenti che potremmo dirci l'un l'altro, e spesso è questo che ci si dice in una struttura StoryCorps.
Onda kompjuteru kažem gde vazduh ulazi i izlazi u kabini, ubacim fiziku u kombinaciju i sedim i čekam dok kompjuter izračuna simulaciju.
Poi dico al computer dove l'aria entra e esce dalla cabina, butto dentro un sacco di fisica e in pratica siedo lì e aspetto finché il computer calcola la simulazione.
0.43609404563904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Miss McCardle, voglio fiori nella cabina di Miss Fairchild. 